Thesis is due in full on the 6th of Novermber. A first draft consist of 6 pages is needed by the 18th of October, please have those 6 pages ready and send to me on the due date above; 18th Oct, or before whenever possible. Here is my thesis topic proposal which got appoved already by the advisor; Thesis Description: This study aims to investigate the effectiveness of using Google Translate on the quality of the translated text by translators in Rynell Arabia Corporation in Khobar, Saudi Arabia. It means to show how ineffective digital text translating can be if depended on solely in the process of translating a full text or even a sentence. For example, a part of a text sentence like; The agenda/ training plan be such that each day is a building block for the next, if translated from English to Arabic using only Google translate we will get this ???? ??????? / ??? ??????? ???? ???? ?? ??? ?????? ??? ?????? ?? ??????? ??????? which is inaccurate. But with the help of a human translator the TT can be edited and put in its right context. TOOLS AND METHODOLOGY: This study consists of two groups; each consists of seven translators. Both groups have more or less the same work experience and they both have the same educational background. However, one of the groups is way more passionate about their work and is more attentive to details than the other one. Both groups will be given a text to translate from English to Arabic and a time frame to submit their translated text by. And both will have access to the same aiding tools such as dictionaries and access to the web. Knowing that one of the groups is a bit more on the lazy side, they will most likely depend on web-based translation aids to do most of their work. And so after both groups submit their work at the end of the given time frame we will evaluate the final product of each, trying to prove to whether our argument is right or not.
Hide
Are you looking for a similar paper or any other quality academic essay? Then look no further. Our research paper writing service is what you require. Our team of experienced writers is on standby to deliver to you an original paper as per your specified instructions with zero plagiarism guaranteed. This is the perfect way you can prepare your own unique academic paper and score the grades you deserve.
Use the order calculator below and get started! Contact our live support team for any assistance or inquiry.
[order_calculator]